« Une autre chose qui frappe le travailleur » : les appartements de Hayward frappés à plusieurs reprises par des voleurs de courrier avec des clés postales

Jun 09, 2023

Des voleurs de courrier armés de clés postales ont ciblé à plusieurs reprises un complexe d'appartements de Hayward au cours des derniers mois. "Je comprends que ce n'est pas un vol violent, mais il y a tous ces gens qui vivent ici, ils travaillent dur pour leur argent, et c'est juste une autre chose de frapper l'ouvrier", a déclaré le gestionnaire immobilier à KTVU.

HAYWARD, Californie.- Des voleurs de courrier armés de clés postales ont ciblé à plusieurs reprises un complexe d'appartements de Hayward au cours des derniers mois.

"Cette clé unique peut ouvrir toutes ces boîtes", a déclaré à KTVU Tim Gallegos, gestionnaire immobilier du complexe d'appartements Orange Tree sur Manon Avenue.

Des voleurs munis de passe-partout y ont volé du courrier au moins six fois depuis avril, dont quatre au cours des deux dernières semaines.

"Ils l'ont pris chez un facteur, puis soit ils ont découpé leurs propres copies, soit ils se les ont distribués", a déclaré Gallegos à propos des clés utilisées par les voleurs.

A chaque fois, des vidéos de surveillance ont capté les vols en pleine nuit. Les voleurs se sont servis de tout ce qu'ils ont pu trouver.

"Identité. Tout, les cartes de crédit, votre DMV, tout", a déclaré Gallegos.

Il dit que la police de Hayward lui a dit qu'elle ne pouvait pas faire grand-chose à moins de les prendre en flagrant délit et de l'envoyer aux inspecteurs des postes.

"Je comprends que ce n'est pas un vol violent, mais il y a tous ces gens qui vivent ici, ils travaillent dur pour leur argent, et c'est juste une autre chose de frapper l'ouvrier", a-t-il déclaré.

Une vidéo montre un homme et une femme entrant dans le complexe dimanche à 6 heures du matin. Pendant cinq minutes, ils ont utilisé une clé pour ouvrir des boîtes aux lettres et ont mis les lettres volées dans des sacs.

"Nous prenons cela très au sérieux. Chacune de ces infractions constitue des infractions fédérales, ce sont des crimes", a déclaré l'inspecteur postal américain Jeff Fitch.

Fitch a déclaré que même si la police locale a peut-être de meilleures chances d'attraper les voleurs en flagrant délit, l'essentiel est de partager des vidéos avec la police ou les inspecteurs des postes qui enquêtent sur les vols de facteurs.

"La vidéo qu'ils ont, nous la voulons, et surtout si quelqu'un utilise une clé. Parce que notre préoccupation serait la possibilité que ces clés proviennent peut-être d'un de ces vols", a déclaré Fitch.

Le vol de courrier peut être signalé 24 heures sur 24 à la police locale ou aux inspecteurs postaux américains au 877-876-2455.

Henry Lee est un journaliste policier du KTVU. Envoyez un e-mail à Henry à [email protected] et suivez-le sur Twitter @henrykleeKTVU et www.facebook.com/henrykleefan

Toute l'actualité que vous devez savoir, chaque jour

En cliquant sur S'inscrire, je confirme avoir lu et accepté la politique de confidentialité et les conditions d'utilisation.